Kaksoset 3, Suomen Ranskan instituuti, Pariisi

6 May

Työpaja 10-12- vuotiaille

Atelier Jumeaux à l’Institut finlandais à Paris, atelier 3, 10 à 12 ans, texte en français ci-dessous.

This slideshow requires JavaScript.

  • Tyytyväisiä kun tuli.
  • Idea päästä kameran eteen oli hauska.
  • Pojat: Jännitti vähän tulla, epäilytti.
  • Odotti varsinkin lopputulosta eli kuvia.
  • Leikit kivoja, auttoi pääsemään tunnelmaan.
  • Matkimisleikki kivoin -oli vaikeuksia onnistua kuvittelemaan itsensä tyttönä.
  • Helppo esittää tyttöä kun äiti oli kehottanut olemaan ‘gracieuse’, tosi kivaa.
  • Aikoo pitää vaatteet kotiin asti ja näyttää isälle…
  • Tyttöjen vaatteet aika erilaisia kuin poikien.
  • Tykkäsi olla kameran edessä, helppoa ja hauskaa.
  • Poika: ainut hankala juttu oli poseerata tekemättä mitään (kun pyydettiin vain seisomaan), mutta ajatteli silloin miten mallit tekevät lavalla.
  • On ihan hassua olla tytön vaatteissa, mutta tykkään kyllä! Poseeraushetkellä vaan oli vähän nolo olo kun kaikki katsoivat.
  • Tämä on hauskaa! Kaikki pojat on pukeutuneina tytöiksi ja voidaan kavereiden kanssa hassutella!
  • Tosi kiva muisto jää työpajasta ja olen varma, että kuvista tulee tosi hyviä !

Millainen on kaksosesi?

  • Minun kaksonen tykkää polkupyöräilystä, mutta inhoaa tehdä läksyjä
  • Minun tykkää jalkapalloilla
  • André tykkää tehdä läksynsä. Hän harrastaa nyrkkeilyä ja jalkapalloilua. Se rakastaa hampurilaisia ja tekee koko ajan tyhmyyksiä. André on tosi kiltti minun kanssa.
  • Millainen kaksosesi on ihmisenä?
  • Alexandre on tosi ujo mutta syös super ilkeä.
  • Gaspard on tosi kiltti minun kanssa.
  • Juliette on pieni varastelija, mutta kiltti.

Vanhempien kommentteja työpajasta:

  •  En ollut koskaan ennen nähnyt tyttöäni poikana. Mikä mahtava yllätys!
  • Työpaja oli hyvin organisoitu ja odotan innolla lopputuloksen näkemistä!
  • On tärkeää punnita stereotypioita ja vaihtaa välillä rooleja.
  • Helposti omaksuttava myös ujoille. Leikit loivat luottamusta.
  • Ihana kokemus lapsille- Kiitos Heidi!

Atelier Jumeaux à l’Institut finlandais à Paris, atelier 3, 10 à 12 ans.

  • Très content d’être venu.
  • L’idée d’être en face de l’appareil photo était sympa.
  • Garçons : un peu de stress avant de venir, un peu suspect.
  • J’attends surtout le résultat, donc les photos.
  • Le jeu du « oui » était le plus drôle, ça m’a aidé parce que c’était difficile de s’imaginer comme fille.
  • Facile d’être fille parce que maman avait dit de penser à être « gracieuse », très sympas !
  • Je vais garder la robe jusqu’à la maison pour montrer à papa.
  • Les vêtements de fille sont un peu différents que ceux des garçons…
  • J’ai bien aimé être devant l’appareil photo, c’était facile et agréable.
  • Garçon : La seule chose qui était un peu dure, c’était de poser sans rien faire (quand on m’a demandé seulement de rester debout), mais à ce moment-là j’ai pensé aux mannequines et à ce qu’elles font sur scène.
  • C’est complètement fou d’être dans les habits de garçon, mais j’aime bien ! Pendant le moment de pose c’était un peu humiliant parce que tout le monde regardait.
  • C’est drôle ! Tous les garçons sont habillés en fille on s’est bien amusé ensemble !
  • Je vais avoir un bon souvenir de cet atelier et je suis sur que les photos vont être bien.

Qu’aimerait votre jumeau/jumelle faire ?

  • Mon jumeau aime faire du vélo mais déteste faire ses devoirs.
  • Le mien aime jouer au foot.
  • André aime faire ses devoirs. Il fait de la boxe et du foot. Il adore les hamburgers et fait tout le temps des bêtises. André est très gentil avec moi.

Comment est la personnalité de votre jumeau/jumelle ?

  • Alexandre est très timide mais aussi super méchant.
  • Gaspard est très gentil avec moi.
  • Juliette est une petite voleuse mais elle est gentille.

Commentaires des parents sur l’atelier :

  • Je n’avais jamais vu ma fille en garcon. Quelle surprise !
  • L’atelier était bien organisé et j’attends avec impatience de voir les résultats !
  • Il est important de bien peser les stéréotypes et de changer un peu les rôles.
  • Bien adapté aussi pour les plus timides. Les jeux créent de la confiance.
  • Une belle expérience pour les enfants- Merci Heidi !
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: